Abu Dhabi : les Emirats lancent l'initiative « Andalousie : histoire et civilisation »

Lancement, ce jeudi 22 juin 2023 à Abu Dhabi, sous le patronage de Son Altesse Cheikh Mansour ben Zayed Al Nahyan, de l'initiative « Andalousie : histoire et civilisation », en présence de l'ambassadeur du royaume d'Espagne aux Emirats arabes unis (EAU).

Les autorités émiraties ont lancé, ce jeudi 22 juin 2023 à Abu Dhabi, l'initiative dite « Andalousie : histoire et civilisation », en présence de l'ambassadeur du royaume d'Espagne aux Emirats arabes unis (EAU), SEM Inigo de Palacio Espana. L’événement était placé sous le patronage de Son Altesse Cheikh Mansour ben Zayed Al Nahyan, vice-président, vice-Premier ministre et ministre de la Cour présidentielle.

En partenariat avec le Royaume d'Espagne, cette initiative reflète la conviction inébranlable des Émirats arabes unis de la nécessité de s'ouvrir aux autres civilisations, et que les cultures et les religions convergent.

Les Émirats arabes unis, à travers cette initiative qui est prévue pour une durée de six mois, veulent mettre en évidence la civilisation andalouse à travers un éventail d'activités culturelles et artistiques. Ils entendent ainsi développer les liens solides existants entre les deux pays, et mettre en valeur la civilisation arabe dont l'Andalousie a bénéficié, ainsi que la culture du dialogue, de la tolérance, et des valeurs d'ouverture et de coexistence partagée par les peuples émiratis et espagnols.

Selon Mohammed Al Murr, président du comité d’organisation : « Le lancement de l'initiative s'inscrit dans l'intérêt officiel des Émirats arabes unis pour le patrimoine humain où qu'il se trouve, ce qui passe par cette sérieuse participation qui vise à la préserver et la restaurer, à l'introduire et la diffuser à l'échelle mondiale. En plus, cette initiative, dans son essence, est une invitation du grand public à se familiariser avec les composantes de l'une des plus grandes époques historiques arabes. C’est donc une invitation à enseigner aux nouvelles générations le patrimoine humain, culturel et scientifique de la civilisation andalouse, tout en mettant en valeur et en défendant la culture de la coexistence et de la tolérance. »

Plusieurs activités culturelles et artistiques sont au programme, parmi lesquelles une exposition d'œuvres d'art andalou qui sera organisée pendant six mois par le Centre de la Grande Mosquée Cheikh Zayed à partir de novembre 2023, et deux séminaires culturels auxquels participeront des spécialistes et des universitaires en études andalouses de toutes ses disciplines culturelles, littéraires et scientifiques.

Le premier forum se tiendra en Espagne en septembre 2023, et le second aux Émirats arabes unis, en février 2024, en plus d'un grand nombre de performances artistiques et musicales, notamment des strophes andalouses (Muwashshahas), des orchestres symphoniques, du flamenco et des mélodies arabes et espagnoles.

Comme l’ont expliqué ses initiateurs, cet important programme international, à travers ses diverses activités, renforce le rôle des EAU qui cherchent à promouvoir les valeurs de tolérance et de coexistence, en invitant les communautés locales et internationales intéressées par l'art, l'histoire et l'architecture andalouses, ainsi que des chercheurs et universitaires, à découvrir l'une des plus grandes époques historiques partagées par les Arabes et l'Espagne.

L'initiative « Andalousie : histoire et civilisation » vise à renforcer la connaissance de la civilisation andalouse unique en traduisant les sources les plus importantes du patrimoine andalou dans tous les domaines des arts et de la connaissance, et en les republiant en langue arabe, pour rappeler une époque prospère de l'histoire humaine et permettre aux Arabes et à la communauté internationale d’explorer les étapes d'échanges culturels et civilisationnels continus entre les Arabes et les Espagnols. Elle est organisée conjointement par le Centre de la Grande Mosquée Cheikh Zayed et la Bibliothèque et les Archives nationales des EAU.

Seydou Koné avec Emirates News Agency (WAM)